Scientists trying to unravel the mysteries of the Zika epidemic in Brazil hope they can learn from cases of women giving birth to twins in which only one child is afflicted by the birth defect associated with the virus.